Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Hotel Rad Leutkirch GmbH
Obere Vorstadtstraße 5, 88299 Leutkirch
Telefon: 07561/9156829
E-Mail: info@hotel-rad-leutkirch.de
Website: www.hotel-rad-leutkirch.de
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
2.1 Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website werden folgende Daten automatisch erfasst:
anonymisierte IP-Adresse
Datum/Uhrzeit des Zugriffs
Browsertyp und -version
Betriebssystem
angefragte URL
Referrer-URL
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: IT-Sicherheit, Funktionalität)
2.2 Zimmerbuchungen über unsere Website
Wenn du über unsere Webseite ein Zimmer buchst, verarbeiten wir:
Name
Adresse
E-Mail
Telefonnummer
Buchungszeitraum
Personenanzahl
Zimmerkategorie
Zahlungsart
Zahlungsstatus
Zweck: Abwicklung deiner Buchung, Erfüllung gesetzlicher Vorgaben
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag)
2.3 Buchungen über externe Anbieter
Booking.com
Wenn du über Booking.com buchst, werden uns von Booking.com folgende Daten übermittelt:
Name
Adresse
E-Mail
Telefonnummer
Buchungsdetails
Zahlstatus (z. B. „bezahlt“, „Pay at property“)
Booking.com ist ein eigenständiger Verantwortlicher im Sinne der DSGVO.
Deren Datenschutzerklärung findest du bei Booking.com.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag)
Weitere Buchungsportale / Channel Manager
Falls genutzt, z. B.:
Expedia Group
HRS / http://Hotel.de
DIRS21
Siteminder
Feratel
Easybooking
Diese Anbieter übermitteln uns die zur Durchführung der Buchung notwendigen personenbezogenen Daten.
2.4 Gutscheinkauf
Bei Gutscheinbestellungen verarbeiten wir:
Name
Adresse
E-Mail
Zahlungsinformationen
Gutscheindaten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
2.5 Kontaktformular / E-Mail
Die Daten aus Kontaktanfragen speichern wir zur Bearbeitung deiner Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
3. Zahlungsabwicklung
3.1 Kreditkartenzahlung
Wenn du per Kreditkarte zahlst, werden Zahlungsinformationen an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt, z. B.:
VISA
Mastercard
American Express
Stripe
PayPal (bei Nutzung der Kreditkartenoption)
Übermittelt werden u. a.:
Kartennummer (tokenisiert)
Karteninhaber
Ablaufdatum
Transaktions-ID
Die Daten werden verschlüsselt übertragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
3.2 Banküberweisung
Bei Zahlung per Überweisung verarbeiten wir:
Namen des Kontoinhabers
Bankinformationen (IBAN/BIC)
Zahlungsbetrag
Verwendungszweck
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
3.3 PayPal (falls genutzt)
Bei Nutzung von PayPal erfolgt die Zahlungsabwicklung über:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
Es werden Zahlungsdaten, Rechnungsadresse, IP-Adresse und ggf. Risikoprüfungsdaten übermittelt.
4. Einbindung externer Dienstleister
Wir arbeiten mit Dienstleistern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten:
Hostingprovider (Serverbetrieb)
Channel Manager / Buchungssystem
Zahlungsdienstleister
Newsletter-Anbieter (falls genutzt)
Steuerberater
Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 28 DSGVO (Auftragsverarbeitung).
5. Speicherung und Löschung von Daten
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen, erfolgt die Löschung nach Ablauf dieser Fristen.
- Kontaktanfragen per E-Mail oder Kontaktformular werden nach abschließender Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
- Buchungs-, Vertrags- und Rechnungsdaten werden entsprechend der handels- und steuerrechtlichen Vorgaben regelmäßig bis zu 10 Jahre aufbewahrt.
- Server-Logfiles werden aus Sicherheitsgründen gespeichert und in der Regel nach spätestens 14 Tagen gelöscht, sofern keine längere Speicherung zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist.
- Daten, die aufgrund einer Einwilligung verarbeitet werden, werden bis zum Widerruf der Einwilligung gespeichert, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Kontaktanfragen: bis Zweckerfüllung
Zahlungsdaten: nach gesetzlichen Fristen
Daten von Booking.com oder anderen Plattformen: gemäß gesetzlichen Vorgaben
6. Cookies & Tracking
Technisch notwendige Cookies
Für Grundfunktionen wie Buchungssystem, Login, Sicherheit.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Optionale Cookies (Statistik/Marketing)
Falls Tools genutzt werden wie:
Google Analytics
Meta Pixel
Hotjar
Google Ads
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner)
Wenn du mir sagst, welche Tools du benutzt, baue ich sie exakt ein.
7. Weitergabe von Daten an Dritte
Eine Übermittlung erfolgt nur an:
Buchungsportale (Booking.com, Expedia, etc.)
Zahlungsdienste
IT-/Softwareanbieter
Steuerberater
Behörden (wenn gesetzlich vorgeschrieben)
8. Rechte der betroffenen Personen
Du hast jederzeit:
Auskunftsrecht
Recht auf Berichtigung
Recht auf Löschung
Recht auf Einschränkung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Widerspruchsrecht
Widerrufsrecht bei Einwilligungen
Beschwerderecht:
Landesbeauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit Baden-Württemberg
9. Hosting
Die Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
Hostinganbieter eintragen
Dieser verarbeitet Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb & Sicherheit).
10. Meldeschein / Gästeformular (gesetzliche Pflicht)
Nach dem Bundesmeldegesetz müssen wir folgende Daten beim Check-in erheben:
Name
Geburtsdatum
Staatsangehörigkeit
Anschrift
Reisedaten
Unterschrift
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung anzupassen.